Super Spider Man.

Il tanto beneamato Presidente della Repubblica, il napoletano G. Napolitano, al quale riconosciamo la costante attenzione per i problemi dell'Italia moderna, ha di recente doverosamente richiamato alla nostra memoria l'importanza della battaglia di El Alamein.

Ecco, il nome "El Alamein" ha richiamato alla mia memoria quello che di seguito vi vado a raccontare.

Ormai da qualche anno a Milano, in via Dante, si può vedere, durante i fine-settimana, un signore "nero" (sembra indiano, ma non si capisce con precisione, di sicuro ha la pelle scura, le labbra carnose e un profilo da cartone animato), non proprio giovanissimo, che promuove ai passanti la vendita di un particolare oggetto.

Questo oggetto è un pupazzo colorato. Il pupazzetto, lungo circa dieci centimetri, è in plastica, rappresenta un omino i cui arti sono per l'appunto di colori tutti diversi tra loro.

Il materiale di questo omino è tale per cui se l'omino viene scagliato contro un vetro, l'omino si attacca al vetro, come una ventosa. Dopo poco, la presa sul vetro si allenta, e il pupazzetto perde aderenza sulle mani (se è atterrato sul vetro con le mani in alto), o sui piedi (se è atterrato sul vetro con i piedi in alto). Al che il pupazzo si stacca parzialmente dal vetro, ma visto che è del tutto snodato, compiendo una rotazione si riattacca immediatamente con gli arti che si sono appena staccati, invertendo la propria posizione, e così via, scende lungo il vetro, arrivando sino a terra (in realtà casca molto prima, però almeno tre o quattro discese mani-piedi le fa). L'impressione è quella di un arrampicatore, o meglio, di un discensore.

Per tale motivo il venditore del pupazzo ha deciso di chiamarlo "spider man".

Qualche anno fa, il venditore del pupazzo monopolizzava una vetrina - sempre la stessa - sulla destra (venendo dal Duomo) di via Dante. Egli usava tale vetrina per dimostrare le qualità del pupazzo e quindi scagliava lo stesso (sei-sette pupazzi alla volta) contro la vetrina medesima, all'altezza di oltre tre metri. Dovete sapere che il pupazzo, staccandosi e riattaccandosi, lascia impronte e macchie varie sul vetro. La vetrina dunque veniva gravemente insozzata, ma dato che il venditore del pupazzo è un furbo, aveva scelto la vetrina di un negozio aperto solo dal lunedì al venerdì. Questi poveretti, il lunedì mattina, trovavano la vetrina sporchissima, ma lui tanto non c'era più.

Ora hanno cambiato la gestione, al sabato il negozio è aperto, quindi lui si è spostato sul lato sinistro (sempre venendo dal Duomo) di via Dante, dove ha trovato una bella vetrina ampia, valida sia al sabato sia alla domenica, che viene appunto gravemente insozzata dagli spider man in discesa.

Trattandosi di "spider man", il venditore ha pure realizzato un cartello pubblicitario in cartone grezzo, con la descrizione dei prezzi della merce, sul cui cartello campeggia la seguente testuale e incerta scritta, con un pennarello nero: "spaider men 1 x 2 euro 3 x 5 euro", ossia una economia di scala.

Da qualche tempo il venditore del pupazzo ha deciso che si tratta non di un semplice "spider man", bensì di un "super spider man", perché evidentemente ritiene che definirlo "super" gli faccia vendere qualche pezzo in più. Peraltro l'uomo in questione vende molti pupazzi; al suo fianco ha uno zaino gonfio di spider man, ossia il suo magazzeno portatile.

Ora viene il bello.

Il venditore in questione pronuncia "spider man" così: "spairemen".

Dunque grida in continuazione: "spairemen, spairemen... spairemen, spairemen". Ogni tanto cambia la solfa, e dice "supespairemen".

Per un incredibile e inspiegabile fenomeno acustico, a una distanza di circa cinquanta metri la parola si distorce e perde la sua identità.

Voi dunque percepirete quanto segue: "arabein arabein".

Avvicinandosi, l'ascoltatore identificherà sempre più nitidamente la parola reale, ovvero "spairemen".

Fate la prova, se potete. Recatevi un sabato pomeriggio qualsiasi in via Dante, verso le 17. Vivrete un'esperienza unica, indimenticabile.

Da lontano sentirete gridare: "arabein arabein".

Ecco, devo ringraziare il Presidente, perché con il suo El Alamein mi ha fatto ricordare Arabein Arabein.

W.B.

p.s.: un ringraziamento particolare a MCD, che quattro anni fa mi iniziò al meraviglioso mondo di "Arabein Arabein".